Regulamin najmu apartamentów.
Regulamin Najmu Apartamentów.
Regulamin – niniejszy Regulamin najmu krótkoterminowego,
NORDBYHUS – NORDBYHUS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Dębowej Górze, 96-116 Dębowa Góra 59A, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000657470, NIP: 8361863502, REGON: 366345221, kapitał zakładowy w wysokości 5.000 PLN. NORDBYHUS jest stroną krótkoterminowego najmu apartamentu w celach wypoczynkowych lub turystycznych z Klientem.
Klient – osoba fizyczna, która posiada pełną zdolność do czynności prawnych lub osoba prawna, będąca stroną krótkoterminowego najmu apartamentu w celach wypoczynkowych lub turystycznych.
Serwis internetowy – strona internetowa https://nordbyhus.com lub inna strona internetowa (w tym strony Internetowe pośredników, m.in.: Booking.com, Expedia, Airbnb) za pośrednictwem, której udostępniona jest możliwość dokonania Rezerwacji.
Komunikator internetowy – aplikacje służące do wymiany wiadomości tekstowych, głosowych, przesyłania plików i multimediów, a także umożliwiające rozmowy głosowe czy wideokonferencje między użytkownikami, takie jak: Messenger, WhatsApp, Instagram, Viber, Telegram, Signal.
Apartament – lokal mieszkaniowy, szczegółowo opisany w ofercie przedstawionej w serwisie Internetowym NORDBYHUS – https://nordbyhus.com lub w innym Serwisie internetowym, który Klient wynajmuje na pobyt czasowy w celach wypoczynkowych lub turystycznych.
Pracownik NORDBYHUS – osoba wyznaczona przez NORDBYHUS, która jest upoważniona do wydania i odbioru Apartamentu od Klienta, a także do innych czynności określonych niniejszym Regulaminem.
Rezerwacja – czynność polegająca na wyborze Apartamentu oraz daty pobytu w Apartamencie przez Klienta i ewentualnie innych warunków takiego pobytu dokonywana za pośrednictwem Serwisu internetowego, telefonicznie lub e-mailowo poprzez którą to czynność zostaje zawarta umowa pomiędzy NORDBYHUS, a Klientem na wynajem Apartamentu zgodnie z ofertą oraz na zasadach określonych w Regulaminie.
Postanowienia Ogólne.
- Niniejszy Regulamin określa warunki Rezerwacji, pobytu Klienta w Apartamencie, przebiegu zameldowania i wymeldowania, reklamacji, usługi najmu krótkoterminowego w oferowanych w Serwisach internetowych, jak i Rezerwacjach dokonanych telefonicznie lub e-mailowo, obowiązki Klienta, warunki usług dodatkowych, pobyt zwierząt w Apartamentach, a także odpowiedzialność.
- Dokonanie rezerwacji jest jednoznaczne z tym, że Klient zapoznał się i zaakceptował wszystkie warunki przedstawione w Regulaminie. Dokonanie rezerwacji Apartamentu oznacza zawarcie umowy najmu Apartamentu pomiędzy NORDBYHUS, a Klientem na warunkach określonych w Regulaminie.
- NORDBYHUS na mocy umowy z właścicielem Apartamentu jest uprawniony do świadczenia usług czasowego udostępniania Apartamentu Klientom na krótkotrwałe pobyty wypoczynkowe lub turystyczne.
- NORDBYHUS informuje Klientów, iż na podstawie art. 38 pkt 12 ustawy z dnia 30 maja 2014r. o prawach konsumenta, w przypadku umowy o świadczenie usług w zakresie zakwaterowania, innych niż do celów mieszkalnych, konsumentowi nie przysługuje prawo do odstąpienia od umowy zawartej na odległość lub poza lokalem przedsiębiorstwa, co Klient niniejszym przyjmuje do wiadomości.
Rezerwacja i warunki płatności.
- Aktualny katalog Apartamentów do krótkotrwałego, turystycznego wynajmu wraz ze szczegółowym opisem, zdjęciami oraz ofertą można znaleźć w Serwisach internetowych.
- Rezerwacji Apartamentu można dokonać w następujący sposób:
- za pomocą systemu rezerwacyjnego dostępnego na stronie internetowej NORDBYHUS – https://nordbyhus.com
- e-mailowo poprzez kontakt z NORDBYHUS pod adresem: info@nordbyhus.com – telefonicznie pod numerem telefonu: +48 510 069 112;
- poprzez Komunikator internetowy;
- za pośrednictwem Serwisów internetowych.
- Klient po złożeniu rezerwacji Apartamentu w sposób wymieniony w pkt. 2 otrzyma na swoją pocztę elektroniczną e-mail z potwierdzeniem, że zamówienie zostało dostarczone do NORDBYHUS. Jeżeli Klient nie otrzyma potwierdzenia rezerwacji na swoją pocztę elektroniczną oznacza to, że zamówienie nie zostało dostarczone do NORDBYHUS oraz, że rezerwacja nie została złożona.
- Klient dokonujący Rezerwacji przez Serwis internetowy lub w sposób wymieniony w pkt. 2, zobowiązany jest do uiszczenia całkowitej ceny usługi wskazanej w podsumowaniu Rezerwacji, postępując zgodnie z instrukcją zawartą w panelu rezerwacyjnym w terminie podanym w instrukcji w panelu rezerwacyjnym.
- Całkowita cena usługi wpłacona po terminie przywraca rezerwację, jedynie w przypadku, gdy, NORDBYHUS nadal dysponuje wolnymi Apartamentami w terminie Rezerwacji.
- Apartament można zarezerwować na okres co najmniej 2 dni. W przypadku nieotrzymania potwierdzenia Rezerwacji, Klient powinien niezwłocznie skontaktować się z NORDBYHUS drogą telefoniczną lub e-mailową
- Podczas dokonywania rezerwacji Klient zobowiązany jest do podania następujących informacji:
- Termin pobytu (data zameldowania oraz wymeldowania);
- Wybrany Apartament;
- Dane kontaktowe (imię, nazwisko, numer telefonu, adres, adres e-mail);
- Liczba osób w Apartamencie, z tym zastrzeżeniem, że nie może ona przekraczać dopuszczalnej liczby osób wskazanej w ofercie;
- Planowana godzina zameldowania;
- Usługi dodatkowe
Opłaty i ceny.
- Wysokość opłaty za wynajem Apartamentu jest podana w podsumowaniu Rezerwacji w Serwisie internetowym.
- Wszystkie ceny w serwisach Internetowych zawierają podatek VAT.
- Całkowita opłata za wynajem Apartamentu w Serwisie internetowym obejmuje:
- opłatę za pobyt w Apartamencie,
- opłatę za usługę sprzątania,
- opłatę klimatyczną.
- Całkowita opłata za wynajem Apartamentu nie obejmuje usług dodatkowych zamówionych przez Klienta. Wszelkie usługi dodatkowe wyceniane są indywidualnie, a Klient zostanie poinformowany o wysokości opłaty za usługi dodatkowe w osobnej korespondencji.
- Do opłaty za wynajem Apartamentów doliczona może być dodatkowa opłata w postaci kaucji na poczet zniszczeń. Kaucja w wysokości 250 zł będzie pobrana od Klienta w momencie zameldowania Klienta w Apartamencie. Kaucja blokowana jest poprzez preautoryzację karty kredytowej lub debetowej Klienta na terminalu płatniczym. Kaucja jest nieoprocentowana i podlega zwrotowi w terminie do 14 dni po wymeldowaniu Klienta z Apartamentu. Całość lub część kaucji może zostać zaliczona na pokrycie kosztów przywrócenia Apartamentu do stanu z dnia zameldowania Klienta w Apartamencie. Jeśli zniszczenia i/lub szkody przekraczają wartość pobranej kaucji, Klient wyraża zgodę na natychmiastowe pokrycie całej wartości wyrządzonych szkód i/lub zniszczeń.
- Opłata za wynajem Apartamentu, opłata za usługę sprzątania i opłata klimatyczna nie obejmują dodatkowego sprzątania, dodatkowej wymiany bielizny hotelowej oraz innych usług dodatkowych i atrakcji oferowanych przez NORDBYHUS.
- Klient jest zobowiązany o poinformowaniu NORDBYHUS o chęci otrzymania faktury VAT za pobyt w Apartamencie w momencie dokonania rezerwacji. Informację o chęci otrzymania faktury VAT należy zgłosić niezwłocznie w Serwisie internetowym, telefonicznie, e-mailowo lub poprzez Komunikator internetowy. Jeśli płatność została zarejestrowana na paragonie fiskalnym przed otrzymaniem informacji dotyczącym chęci otrzymania faktury VAT za płatność, faktura VAT nie zostanie wystawiona.
- Opłata za wynajem Apartamentu nie podlega zwrotowi w przypadku skrócenia przez Klienta terminu pobytu w Apartamencie.
- NORDBYHUS zastrzega sobie prawo do zmiany cen w wybranych okresach.
Warunki anulacji.
- Anulowanie Rezerwacji przez Klienta możliwe jest w terminie wskazanym w warunkach rezerwacji podanych w Serwisie internetowym. W przypadku anulowania rezerwacji z możliwością zwrotu opłaty za wynajem Apartamentu, opłata rezerwacyjna zostanie zwrócona w ciągu 7 dni roboczych w taki sam sposób w jaki została dokonana płatność przez Klienta. W przypadku anulowania Rezerwacji po wskazanym terminie, opłata za rezerwację Apartamentu nie zostanie zwrócona. W przypadku anulowania rezerwacji bez możliwości zwrotu opłaty za wynajem Apartamentu, opłata za rezerwację Apartamentu nie zostanie zwrócona.
- Poza sytuacją wskazaną w pkt. 1 Rezerwacja może zostać anulowana przez Klienta, jeżeli z przyczyn niezależnych od Klienta nie jest możliwe wydanie Klientowi w terminie wynikającym z Rezerwacji Apartamentu w stanie zgodnym z przeznaczeniem – jak np. awaria w Apartamencie, błąd systemu rezerwacyjnego czy wycofanie Apartamentu z oferty. Wówczas Klientowi zostanie zaproponowany Apartament o porównywalnym standardzie lub możliwość bezpłatnej rezygnacji z Rezerwacji z obowiązkiem zwrotu wszystkich wpłaconych przez Klienta należności na wskazany rachunek bankowy.
Zmiana Rezerwacji.
- Zmiana Rezerwacji jest możliwa wyłącznie, gdy w innym wybranym przez Klienta terminie, Apartament nie został już zarezerwowany. W przypadku gdy cena usługi w nowym terminie jest wyższa niż dotychczasowa, Klient zobowiązany jest do pokrycia różnicy w cenie usługi. W przypadku gdy cena usługi w nowym terminie jest niższa niż dotychczasowa, NORDBYHUS zwróci Klientowi różnicę w cenie usługi w terminie do 14. dni. Zmiana Rezerwacji możliwa jest jedynie w terminie podanym w warunkach Rezerwacji w Serwisie internetowym. Po upływie tego terminu zmiana Rezerwacji nie jest możliwa.
- Przedłużenie okresu najmu jest możliwe pod warunkiem dostępności Apartamentu oraz za wyraźną zgodą NORDBYHUS. Opłata za przedłużenie będzie wynikała ze stawki obowiązującej w przedłużonym okresie.
Zameldowanie i wymeldowanie.
- Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 16:00, w dniu rozpoczęcia pobytu zgodnie z Rezerwacją (zameldowania) i kończy o godzinie 10:00, w dniu zakończenia pobytu zgodnie z Rezerwacją (wymeldowania).
- Zameldowanie odbywa się samoobsługowo na podstawie instrukcji przesłanej w dniu przyjazdu lub udostępnionej w Serwisie internetowym. Klient jest odpowiedzialny za przesłanie danych kontaktowych umożliwiających udostępnienie Klientowi instrukcji dotyczących zameldowania w Apartamencie.
- W dniu wymeldowania Klient zobowiązany jest zostawić klucze do Apartamentu w odpowiednim miejscu, zgodnie z instrukcją przesłaną w dniu zameldowania. Ta sama zasada dotyczy pilotów oraz kart parkingowych (jeśli zostały wydane do dyspozycji gości). Brak zastosowania się do tej zasady może skutkować obciążeniem Klienta do wysokości kosztów poniesionych przez NORDBYHUS.
- NORDBYHUS zastrzega sobie prawo do odmowy wydania Apartamentu i anulowania Rezerwacji osobom pod wpływem alkoholu, środków odurzających, zachowujących się agresywnie oraz stwarzających bezpośrednie zagrożenie dla innych osób oraz mienia. NORDBYHUS może odmówić wydania Apartamentu Klientom, którzy podczas poprzedniego pobytu rażąco naruszyli Regulamin, w tym także w razie posiadania nieuregulowanych płatności.
- Przed wymeldowaniem, NORDBYHUS zastrzega sobie prawo do sprawdzenia stanu technicznego Apartamentu. W przypadku stwierdzenia szkód powstałych podczas pobytu Klienta, Klient zobowiązany jest do pokrycia kosztów naprawy w całości, najpóźniej w dniu wymeldowania.
- NORDBYHUS zobowiązuje się do wydania Klientowi Apartamentu w stanie czystym, wyposażonego w sposób określony w ofercie zamieszczonej w Serwisie internetowym. Stan niezgodny ze stanem określonym w ofercie zostanie naprawiony/usunięty niezwłocznie po zgłoszeniu tego przez Klienta.
Pobyt Klienta i warunki najmu Apartamentu.
- Klient może korzystać z Apartamentu jedynie w celach mieszkaniowych (turystycznych i wypoczynkowych) i nie może oddać go w dalszy podnajem.
- Liczba osób przebywających w Apartamencie nie może przekraczać liczy osób podanej w ofercie danego Apartamentu. Jeżeli w trakcie zakwaterowania, pobytu lub wymeldowania zostanie stwierdzone, że liczba osób przebywających w Apartamencie przekraczała dozwoloną ilość, NORDBYHUS doliczy do ceny wynajmu Apartamentu 200 zł za każdą osobę, która nie została zgłoszona.
- Osoby poniżej 18 roku życia mogą przebywać w Apartamencie wyłącznie pod nadzorem osoby pełnoletniej. Za osobę małoletnią zamieszkującą Apartament jest odpowiedzialny wyłącznie rodzic lub opiekun, niezależnie od tego czy rodzic lub opiekun znajduje się w Apartamencie. W celu ochrony osób małoletnich, NORDBYHUS realizuje postanowienia ustawy z dnia 28 lipca 2023 r. o zmianie ustawy – Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw.
- Zabronione jest udostępnianie kluczy do Apartamentu osobom trzecim.
- Klient jest zobowiązany do przestrzegania ciszy nocnej (22.00 – 06.00), zasad BHP i PPOŻ w Apartamencie oraz w obrębie całego budynku. Apartament i budynek, w którym znajduje się Apartament spełniają wymogi ochrony przeciwpożarowej. Klient jest zobowiązany do przestrzegania instrukcji postępowania na wypadek pożaru.
- Klient ma obowiązek zwrócić szczególną uwagę na należytą obsługę baterii, armatury i urządzeń elektrycznych. Ze względu na przepisy dotyczące ochrony przeciwpożarowej, Klient nie może używać jakichkolwiek urządzeń zasilanych energią elektryczną, niestanowiących wyposażenia, z wyjątkiem: komputera, maszynki do golenia, suszarki do włosów, ładowarki do telefonu.
- Klient w trakcie pobytu w Apartamencie zobowiązany jest do przestrzegania regulaminu budynku oraz zasad współżycia społecznego.
- Organizowanie wszelkiego rodzaju imprez w Apartamentach jest zabronione. W przypadku złamania zakazu organizacji imprez, NORDBYHUS zastrzega sobie prawo do natychmiastowego rozwiązania Rezerwacji, bez obowiązku zwrotu kosztów za niewykorzystany czas pobytu.
- Jeżeli w skutek chuligańskiego, głośnego zachowania Klienta lub w skutek zakłócania ciszy nocnej przedstawiciel NORDBYHUS zostanie wezwany przez sąsiadów lub służby ratunkowe, NORDBYHUS zobowiązany będzie do zerwania umowy najmu ze skutkiem natychmiastowym i usunięcia Klienta i osób mu towarzyszących z Apartamentu, bez obowiązku zwrotu kosztów za niewykorzystany czas pobytu.
- Za każdorazowe nieuzasadnione wezwanie obsługi NORDBYHUS do Apartamentu zostanie naliczone 250 zł do całkowitej kwoty rezerwacji Apartamentu.
- Klient zobowiązuje się do eksploatacji Apartamentu zgodnie z jego przeznaczeniem. Zabronione jest usuwanie, rozkręcanie, niszczenie jakichkolwiek przedmiotów znajdujących się w Apartamencie oraz jakichkolwiek przedmiotów będących wyposażeniem i dekoracją Apartamentu. Klient zobowiązuje się do niekopiowania kluczy do Apartamentu.
- Klient zobowiązany jest do utrzymywania oraz zwrotu Apartamentu w stanie nienaruszonym poza zużycie wynikające z normalnej eksploatacji. Goście Apartamentu w dniu wyjazdu zobowiązani są wyrzucić po sobie śmieci do pojemników, które znajdują się na zewnątrz budynku.
- Palenie wyrobów tytoniowych, papierosów elektronicznych, zażywania używek, używanie świec oraz używanie otwartego ognia w Apartamencie, na klatkach schodowych, garażu jest surowo zabronione. Klient, który nie przestrzega tego zakazu zostanie obciążony kwotą 500 zł.
- Klient jest zobowiązany do zabezpieczenia Apartamentu w momencie jego opuszczenia, tj. zamknąć okna i drzwi wejściowe, zakręcić wodę, wyłączyć urządzenia elektryczne oraz trzymać staranną pieczę nad kluczami do Apartamentu. Zakazuje się wynoszenia z Apartamentu znajdujących się w nim rzeczy.
- NORDBYHUS lub innej osobie wyznaczonej, przysługuje prawo wstępu do Apartamentu celem usunięcia awarii lub w razie powzięcia uzasadnionego podejrzenia, że Klient narusza zapisy Regulaminu.
- Klient odpowiada za działania i zaniechania wszystkich gości przebywających wspólnie z nim w Apartamencie, jak za swoje własne.
Pobyt zwierząt domowych.
- Wyłącznie w wybranych Apartamentach istnieje możliwość przebywania zwierząt domowych. Obsługa Apartamentu ma prawo odmówić jego udostępnienia Klientom, którzy zabrali ze sobą zwierzę domowe bez uprzedniego uzgodnienia.
- Jest wymagana książeczka potwierdzająca aktualne szczepienia zwierząt. Dla wszystkich zwierząt domowych powinno być zabrane legowisko/klatka kennelowa itp. Zabrania się przebywania zwierząt na kanapach, sofach, fotelach itp.
- Klient zobowiązany jest do sprzątania po swoim zwierzęciu.
- Klient ponosi całkowitą odpowiedzialność za pobyt zwierzęcia oraz ewentualne szkody przez niego poczynione, w tym w szczególności za czyszczenie dywanów, foteli, kanap z sierści lub usuwanie nieprzyjemnego zapachu.
- W przypadku gdy w dniu wymeldowania, stan Apartamentu uniemożliwia pobyt kolejnym osobom, na Klienta zostanie nałożona kara pieniężna w wysokości dwukrotności ceny za dobę Apartamentu.
Odpowiedzialność.
- NORDBYHUS nie ponosi odpowiedzialności za niedogodności, powstałe podczas pobytu, związane z:
- Pracami budowlanymi lub wykończeniowymi prowadzonymi na terenie obiektu, w którym usytuowany jest Apartament i wokół niego;
- Przerwaniem dostawy mediów z przyczyn niezależnych od NORDBYHUS;
- Hałasem z nieruchomości sąsiednich.
- NORDBYHUS nie ponosi odpowiedzialności za funkcjonowanie Serwisów internetowych, w szczególności za błędy związane z działaniem silników rezerwacyjnych.
- NORDBYHUS nie ponosi odpowiedzialności za treści, w szczególności treści oferty Apartamentów, udogodnienia i warunki płatności za Apartamenty prezentowane w Serwisach internetowych z wyjątkiem strony https://nordbyhus.com na której znajdują się aktualne opisy, udogodnienia i ceny Apartamentów.
- NORDBYHUS nie ponosi odpowiedzialności za utratę lub uszkodzenie pojazdu pozostawionego przez Klienta w garażu przynależnym do Apartamentu lub na zewnętrznych miejscach parkingowych.
- Klient ponosi odpowiedzialność za wszelkie spowodowane swoim działaniem szkody wynikające z korzystania z odpłatnych lub nieodpłatnych atrakcji, które znajdują się na terenie obiektu, w którym Klient wynajmuje apartament, takimi jak sauna, korty tenisowe, sale fitness, place zabaw itd.
- Klient zobowiązany jest do natychmiastowego zgłoszenia szkód wyrządzonych przez siebie podczas pobytu oraz niezwłocznego pokrycia ich równowartości. Klient ponosi również pełną odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez osoby przebywające za jego zgodą lub wiedzą w Apartamencie. Jeżeli zniszczenia uniemożliwiają dalszy najem, Klient dodatkowo ponosi finansową odpowiedzialność za każdy dzień wyłączony z wynajmu, w wysokości dwukrotnej aktualnej ceny za dany Apartament.
- Klient zobowiązany jest zgłosić wszelkie stwierdzone szkody i/lub braki w Apartamencie niezwłocznie po zameldowaniu, w przeciwnym razie Klient ponosi za nie odpowiedzialność.
- W przypadku zanieczyszczenia apartamentu wymiocinami Klient zobowiązany jest, na żądanie NORDBYHUS, do pokrycia kosztów czyszczenia dywanów oraz innych zanieczyszczonych materiałów – w kwocie 1500 zł.
- W razie niedokonania zwrotu Apartamentu po zakończeniu rezerwacji, Klient zobowiązany jest do zapłaty dwukrotności aktualnej ceny za dany Apartament, określonej w Serwisie internetowym, za każdą dobę po dacie zakończenia rezerwacji.
- Podczas wymeldowania Klient zobowiązany jest do zwrotu wszystkich udostępnionych kluczy lub kart wejściowych oraz pilotów, w przeciwnym razie Klient ponosi koszt w wysokości 500 zł za każdą z tych rzeczy.
- W przypadku jeżeli szkoda przekracza wartość zastrzeżonej w niniejszym Regulaminie kary lub opłaty dodatkowej, NORDBYHUS uprawniony jest do żądania odszkodowania na zasadach ogólnych.
- NORDBYHUS nie ponosi żadnej odpowiedzialności za rzeczy pozostawione w Apartamencie, za ich utratę lub zniszczenie. Dotyczy to również samochodów Klientów zaparkowanych na parkingu, na miejscu postojowym w hali garażowej lub w pobliżu Apartamentu. Ewentualny zwrot rzeczy znalezionych, możliwy jest wyłącznie na koszt Klienta.
- NORDBYHUS nie ponosi odpowiedzialności prawno-cywilnej z tytułu roszczeń w przypadku zajścia nieszczęśliwych wypadków, obrażeń ciała, uszczerbku na zdrowiu, utraty życia, uszkodzenia, utraty mienia Klienta i/lub osób trzecich przebywających w Apartamencie i/lub na terenie nieruchomości. NORDBYHUS jest w pełni zwolniony z takiej odpowiedzialności.
Reklamacje.
- Klient ma prawo do składania reklamacji usług i dochodzenia roszczeń z tego tytułu, stosownie do obowiązujących w tej mierze przepisów prawa.
- Reklamacje należy składać pisemnie – listownie na adres siedziby spółki lub e-mailowo na adres info@nordbyhus.com Reklamacje składane telefonicznie lub przekazywane w formie ustnej nie będą brane pod uwagę i rozpatrywane.
- Wnoszący reklamacje musi podać swoje dane personalne, adres korespondencyjny, adres e-mail, telefon kontaktowy, numer rezerwacji oraz szczegółowy opis i uzasadnienie reklamacji. Reklamacja musi zawierać precyzyjne określenie roszczenia. Reklamacje bez podanych wyżej wymienionych informacji nie będą brane pod uwagę i rozpatrywane.
- Reklamacje zostaną rozpatrzone w ciągu 14 dni od ich otrzymania. Informacja o skutku rozpatrzenia reklamacji zostanie przekazana do Klienta w ten sam sposób w jaki reklamacja wpłynęła do NORDBYHUS. W przypadku uwzględnienia reklamacji Klient otrzyma rekompensatę pieniężną w wysokości proporcjonalnej do poniesionej szkody.
- NORDBYHUS zobowiązuje się do usunięcia wszelkich usterek powstałych w Apartamencie bez zbędnej zwłoki w ciągu 24 godzin od momentu zgłoszenia usterki, chyba, że charakter usterki decyduje o dłuższym czasie naprawy. Awarie powstałe z przyczyn niezależnych od NORDBYHUS nie stanowią podstawy do złożenia reklamacji lub zmiany ceny za najem Apartamentu.
- Dla dochodzenia roszczeń na drodze sądowej, sądem właściwym dla siedziby NORDBYHUS, jest Sąd Rejonowy w Skierniewicach, a pozwanym powinna być spółka NORDBYHU Sp. z o.o. w Dębowej Górze. Konsumentowi przysługuje również prawo zwrócenia się o pomoc do Miejskiego lub Powiatowego Rzecznika Konsumentów.
Regulamin Programu Lojalnościowego
REGULAMIN PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO NORDBYHUS
Data obowiązywania: 16.10.2026
§1. Postanowienia ogólne
- Niniejszy Regulamin określa zasady funkcjonowania programu lojalnościowego NORDBYHUS, zwanego dalej „Programem”.
- Organizatorem Programu jest:
NORDBYHUS Sp. z o.o.
Dębowa Góra 59A
96-116 Dębowa Góra
NIP: 836 186 35 02
REGON: 36634522100000
e-mail: info@nordbyhus.com
- Program jest przeznaczony dla osób, które korzystały z pobytu w obiekcie lub apartamencie zarządzanym przez NORDBYHUS i których rezerwacja została zrealizowana.
- Program jest prowadzony za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie internetowej NORDBYHUS oraz z wykorzystaniem systemu rezerwacyjnego HOTRES.
- Udział w Programie jest dobrowolny.
- Regulamin jest dostępny na stronie internetowej NORDBYHUS przez cały okres obowiązywania Programu.
§2 Warunki uczestnictwa
- Uczestnikiem Programu może być osoba fizyczna, która ukończyła pobyt związany z rezerwacją obsługiwaną przez NORDBYHUS oraz spełnia warunki określone w niniejszym Regulaminie.
- W celu otrzymania kodu rabatowego Uczestnik zobowiązany jest podać w formularzu:
- imię,
- adres e-mail,
- numer rezerwacji HOTRES.
- Podane dane muszą być prawidłowe i umożliwiać prawidłową obsługę zgłoszenia.
- Podanie danych jest dobrowolne, jednak podanie danych niezbędnych do weryfikacji rezerwacji jest warunkiem udziału w Programie i otrzymania kodu rabatowego.
- Uczestnik może skorzystać z Programu wyłącznie w odniesieniu do rezerwacji, która została faktycznie zrealizowana.
§3 Weryfikacja rezerwacji
- Po przesłaniu formularza Organizator dokonuje automatycznej weryfikacji podanego numeru rezerwacji w systemie HOTRES.
- Warunkiem otrzymania kodu rabatowego jest potwierdzenie przez system HOTRES, że wskazana rezerwacja istnieje oraz posiada status „complete”, oznaczający rezerwację zrealizowaną.
- Jeżeli rezerwacja nie została zrealizowana, posiada inny status, nie istnieje lub nie można jej prawidłowo zweryfikować, kod rabatowy nie zostanie wygenerowany.
- Organizator może odmówić wygenerowania kodu w przypadku stwierdzenia nieprawidłowych danych, próby obejścia zasad Programu lub innego uzasadnionego podejrzenia nadużycia.
§4 Zasady przyznawania kodów rabatowych
- Uczestnik spełniający warunki Programu otrzymuje indywidualny kod rabatowy uprawniający do 10% rabatu na kolejny pobyt.
- Kod rabatowy jest generowany automatycznie po pozytywnym zakończeniu procesu weryfikacji.
- Kod rabatowy jest przekazywany na adres e-mail podany przez Uczestnika w formularzu.
- Jeden adres e-mail może zostać wykorzystany do otrzymania jednego kodu rabatowego w ramach Programu.
- Jeden numer rezerwacji HOTRES może zostać wykorzystany do otrzymania jednego kodu rabatowego.
- Ponowne przesłanie formularza z wykorzystaniem tego samego adresu e-mail lub numeru rezerwacji nie powoduje wygenerowania kolejnego kodu.
- Kod rabatowy ma charakter indywidualny i nie może być odsprzedawany ani wykorzystywany w celu uzyskania korzyści majątkowej przez osoby trzecie.
- Organizator może stosować techniczne mechanizmy zabezpieczające przed wielokrotnym składaniem zgłoszeń, automatycznym przesyłaniem formularzy oraz innymi próbami nadużycia Programu.
§5 Zasady wykorzystania kodu rabatowego
- Kod rabatowy uprawnia do uzyskania 10% rabatu na kolejny pobyt w NORDBYHUS.
- Kod może zostać wykorzystany przy rezerwacji dokonywanej za pośrednictwem kanału rezerwacyjnego wskazanego przez Organizatora, w szczególności za pośrednictwem strony internetowej nordbyhus.com, jeżeli dana funkcjonalność jest dostępna w systemie rezerwacyjnym.
- Kod jest ważny przez 365 dni od dnia jego wygenerowania, chyba że Organizator poinformuje Uczestnika o innym terminie.
- Po upływie terminu ważności kodu nie można wykorzystać.
- Kod może zostać wykorzystany tylko jeden raz.
- Rabat nie podlega wymianie na gotówkę ani wypłacie w jakiejkolwiek innej formie.
- Rabat nie może zostać zamieniony na równowartość pieniężną.
- Kod rabatowy nie może być łączony z innymi kodami rabatowymi lub promocjami, chyba że warunki konkretnej promocji lub Organizator wyraźnie dopuszczają taką możliwość.
- Rabat dotyczy wyłącznie zakresu rezerwacji określonego przez Organizatora i może nie obejmować dodatkowych usług, opłat, dodatków lub innych należności związanych z pobytem, jeżeli system rezerwacyjny lub warunki danej oferty stanowią inaczej.
- Dostępność możliwości wykorzystania kodu może zależeć od aktualnej oferty, dostępności apartamentów oraz zasad obowiązujących dla danej taryfy lub terminu pobytu.
§6 Opinie i informacje dotyczące Programu
- Organizator może na stronie internetowej Programu zamieszczać informacje zachęcające Uczestników do podzielenia się opinią na temat pobytu w NORDBYHUS, w tym poprzez serwis Google.
- Przesłanie formularza i otrzymanie kodu rabatowego nie wymaga wystawienia opinii, jej określonej treści ani pozytywnej oceny Organizatora.
- Organizator nie wymaga od Uczestnika wystawienia pozytywnej opinii w zamian za przyznanie kodu rabatowego.
- Uczestnik samodzielnie decyduje, czy chce opublikować opinię oraz jaką treść będzie ona zawierać.
§7 Dane osobowe
- W związku z udziałem w Programie Organizator przetwarza dane osobowe Uczestnika, w szczególności imię, adres e-mail oraz numer rezerwacji HOTRES.
- Dane są przetwarzane w celu:
- obsługi zgłoszenia,
- weryfikacji rezerwacji,
- wygenerowania i wysłania kodu rabatowego,
- prowadzenia ewidencji wydanych kodów,
- zapobiegania wielokrotnemu wykorzystaniu Programu,
- zapewnienia bezpieczeństwa Programu,
- obsługi ewentualnych reklamacji,
- ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami.
- Dane związane z udziałem w Programie mogą być przechowywane przez okres 3 lat, liczony od momentu ich zgromadzenia, chyba że przepisy prawa wymagają ich przechowywania przez dłuższy okres lub dalsze przechowywanie jest niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami.
- Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności NORDBYHUS.
- Uczestnikowi przysługują prawa określone w obowiązujących przepisach dotyczących ochrony danych osobowych, w tym prawa wskazane w Polityce prywatności.
§8 Reklamacje
- Wszelkie reklamacje dotyczące działania Programu można zgłaszać na adres e-mail: info@nordbyhus.com.
- Reklamacja powinna w miarę możliwości zawierać imię Uczestnika, adres e-mail podany podczas zgłoszenia, numer rezerwacji oraz opis problemu.
- Organizator rozpatruje reklamację w rozsądnym terminie, nie dłuższym niż 14 dni od dnia jej otrzymania, o ile przepisy prawa nie przewidują innego terminu.
- O sposobie rozpatrzenia reklamacji Uczestnik zostanie poinformowany za pośrednictwem poczty elektronicznej.
§9 Odpowiedzialność i nadużycia
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za podanie przez Uczestnika nieprawidłowego lub nieaktualnego adresu e-mail.
- Organizator nie odpowiada za problemy techniczne leżące po stronie Uczestnika, jego urządzenia, przeglądarki internetowej, dostawcy Internetu lub zewnętrznych usług wykorzystywanych do realizacji Programu.
- W przypadku wystąpienia problemów technicznych Organizator może czasowo wstrzymać możliwość składania zgłoszeń lub generowania kodów w celu zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania Programu.
- Organizator zastrzega sobie prawo do odmowy przyznania kodu lub unieważnienia kodu, jeżeli został on uzyskany w wyniku podania nieprawdziwych danych, wykorzystania błędu technicznego, próby obejścia zabezpieczeń lub innego działania sprzecznego z Regulaminem.
§10 Zmiany i zakończenie Programu
- Organizator może zmienić zasady Programu, w szczególności w przypadku zmiany sposobu funkcjonowania systemu rezerwacyjnego, oferty NORDBYHUS, przepisów prawa lub względów technicznych.
- Zmiany Regulaminu będą publikowane na stronie internetowej Programu.
- Zmiany nie wpływają na prawa do prawidłowo wygenerowanych i nadal ważnych kodów rabatowych, chyba że ich zmiana lub unieważnienie wynika z obowiązujących przepisów prawa, nadużycia lub innych okoliczności przewidzianych w Regulaminie.
- Organizator może zakończyć Program. Informacja o zakończeniu Programu zostanie opublikowana na stronie internetowej NORDBYHUS.
- Zakończenie Programu nie wpływa na ważność kodów prawidłowo wygenerowanych przed jego zakończeniem, o ile Organizator nie poinformuje o tym inaczej z ważnej przyczyny lub przepisy prawa nie stanowią inaczej.
§11 Postanowienia końcowe
- Udział w Programie oznacza akceptację niniejszego Regulaminu.
- Regulamin jest dostępny w języku polskim.
- W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego.
- Wszelkie informacje dotyczące Programu można uzyskać pod adresem: info@nordbyhus.com.
- Regulamin wchodzi w życie z dniem 16.10.2026.
Organizator:
NORDBYHUS Sp. z o.o.
Dębowa Góra 59A
96-116 Dębowa Góra
NIP: 836 186 35 02
REGON: 36634522100000
info@nordbyhus.com


